В центре подготовки олимпийцев пловчиха внезапно падает без сознания прямо у бортика бассейна. Амайя, наблюдая за происходящим, задаётся вопросом: как далеко могут зайти эти атлеты ради медалей и славы? Она начинает собственное расследование, постепенно узнавая о скрытых жертвах, на которые идут спортсмены под гнётом амбиций.
