С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — попытка справиться с пустотой и найти силы жить дальше.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатия одноклассников, уверенность в себе. Теперь же ей приходится постоянно носить маску, скрывая глубокую грусть от посторонних глаз. Улыбка дается с трудом, а привычные занятия кажутся бессмысленными.
С началом учебного года в их размеренную, хоть и печальную, жизнь врывается перемена. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его спокойная, немного отстраненная манера держаться и необычная внешность сразу привлекают взгляды. Между Еленой и Стефаном почти мгновенно возникает взаимное понимание, тихое влечение, которое становится для девушки лучом света.
Однако Елена не догадывается об истинной природе нового знакомого. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он сознательно отвергает свою темную сущность, стремясь существовать в мире людей, не причиняя им вреда. Его идеалам противостоит родной брат, Дэймон. Тот воплощает собой все ужасные черты легенд: жестокость, жажду власти, презрение к человеческим слабостям.
Теперь тихий городок Мистик Фоллз становится ареной скрытого противостояния. Два брата, разделенные веками и принципами, втягивают в свой конфликт не только Елену, но и ее близких, и многих других жителей. На кону — не просто симпатии или влияние, а сами души тех, кто оказался в центре этой древней вражды.