Пьеро и Лара наконец-то выбрались на долгожданное свидание. Только вот тишины и уединения не получилось — за их столиком оказалась целая компания. Это их собственные мысли, тревоги и сомнения явились незваными гостями. Они перебивают друг друга, спорят, дают взаимоисключающие советы. Один нашептывает Пьеро сделать романтический жест, другой тут же шипит, что это выглядит глупо. Одна уговаривает Лару расслабиться и довериться, другая тут же рисует катастрофические сценарии. От этого хаоса голова идёт кругом. Чем закончится этот вечер — нежным утренним кофе вдвоём или тем, что они разойдутся, так и не поняв друг друга, — сейчас не знает никто. Даже они сами.